Plus qu’un simple « malentendu », les propos du SG de l’ONU ne sont « ni justifiables ni effaçables »